Lydia et Sadie, la sœur de Stephen, rendent visite à celui-ci sur le campus pour Halloween. Lucy et Pippa apprennent un fait troublant.