Le concepteur d'une nouvelle bombe puissante est tué et transformé en répliquant mystéron ; Spectrum s'adresse alors à son frère jumeau, un criminel condamné, pour essayer de communiquer avec lui.