Les victimes de la bataille contre Under Ninja sont nombreuses, mais les membres de NIN semblent avoir réussi à stopper l'assaut. À moins que la véritable cible de l'attaque ne soit pas le lycée Kôdan ?