Tous les chemins, avec leurs rebondissements inattendus, mènent à cela alors que John et Quiet sont confrontés à des choix difficiles qui pourraient signifier la vie ou la mort ; Calypso exauce un vœu.