André et Semir découvrent, lors d'un accident, qu'un attentat visant Jonathan Agave, haut fonctionnaire étranger, est projeté pour le lendemain. Ils en informent immédiatement le chef de la sécurité d'Agave, qui change l'itinéraire initialement prévu.