Ben et Sami travaillent sous couverture pour tenter de mettre un terme aux agissements d'un cartel d'héroïne tenu par un homme appelé «l'Afghan»...