Ben et Sami enquêtent sur le meurtre du dirigeant d'un institut de recherches. Ils interrogent Claudia, la fille de la victime...