Fran part avec un groupe pour s'attaquer au nid d'araignée, mais un membre du groupe n'est pas convaincu qu'elle mérite son rang. Un duel amical remettra les pendules à l'heure.