les retombées de la fête se poursuivent. La mère de Beth laisse échapper quelque chose et Lilli a un secret à partager.