Beth dit au revoir à James et jure de découvrir qui l'a tué. Elle et Sammy décident de rendre visite à Monika pour voir si elle peut aider, mais comment Monika réagira-t-elle en revoyant Beth ?