Mei-mei s'initie aux sites de rencontre. Min donne une nouvelle chance à Cha. Ru-rong tombe sur une vieille connaissance avant un voyage en famille.