Sur la route du retour, Dong-seok et Ok-dong enchaînent les détours imprévus, ce qui leur donne l'occasion de soigner de vieilles blessures.