Après qu'Eugène a été capturé par un dragon et emmené dans son nid, les cavaliers doivent mettre au point un plan pour le sauver.