Eve et Aoi continuent sur leur lancée en remportant les tournois auxquels elles participent, mais leur rêve de s'affronter enfin risque de buter sur des limites physiques.