Nos héros androïdes vont bientôt affronter les meilleurs Climbers, soit ceux du cinquième étage. Confiants de réussir grâce à Esola, ils rentrent légers… jusqu'au moment où ils se feront intercepter.