La vision de Camille prend vie, Tye trouve l'amour là où elle ne l'attendait pas, Quinn et Angie font la paix et les filles ont une surprise.