L'équipe d'L découvre que le groupe Yotsuba s'est réuni en secret pour organiser l'élimination d'individus nuisibles à leur entreprise...