Jesse décide changer de vie, tandis que Walt et Skyler doivent faire face à une demande inattendue.