Le clou en or, les audiences gouvernementales et des actions imprévisibles signifient de nouveaux débuts et de nouvelles fins pour les survivants.