Jax doit s'occuper d'une complication qui met à nouveau sa famille et son club en danger.