Jax et le club sont en difficulté quand leurs péchés reviennent les hanter.