Un violent conflit éclate au port après une trahison au sein du club, tandis que Jax accuse Lin du meurtre de Tara, et que Juice découvre que Gemma lui a menti.