Diane est furieuse quand elle voit que Sam et son ancienne copine d'école s'attirent mutuellement.