Charlie et Nora sauvent Miles de la milice. Depuis qu'elle sait qu'il est le co-fondateur de la milice, la jeune femme s'étonne de la peur que provoque son oncle auprès des hommes de Monroe...