Le chagrin et le péril dominent Gino. La découverte d'une tragédie devient une révélation pour Adam.