Alors qu'Elsa se prépare à partir, les jumelles s'éprennent d'un magicien au passé dérangeant. Pour sortir de prison, Jimmy conclut un accord risqué avec Stanley.