Meredith traite un patient qui se révèle être spécialiste de l'entremise. Un patient apparemment soûl attire l'attention de Richard et lui donne un mystère médical à résoudre. Maggie essaye de faire comprendre à Teddy que son secret devient trop lourd à porter.