Guido et Cameron doivent faire face à une crise personnelle et commune : leur amitié est mise en cause lorsque le frère et le père de Guido sont supectés dans une affaire...