Sue s'apprête à recevoir son diplôme de fin d'année au lycée mais rien ne se passe comme prévu. Elle manque de peu le prix d'assiduité, son nom dans l'album souvenir n'est le bon, sa photo est coupée et Brick veut s'incruster à sa fête.