Frank mène une guerre intense contre la terreur pour neutraliser la démonstration de force publique de Conway. Tom rejoint Claire sur la route de la campagne.