Le Bataillon d'exploration arrive sans encombre au District de Shiganshina. Cependant, une fois sur place, Armin Arlelt est persuadé que ses anciens camarades : Reiner Braun et Bertolt Hoover, sont présents, et va tout faire pour les débusquer.