Stan déménage à Chicago pour devenir un comique tandis que Steve et Hayley accueillent Roger pour une belle soirée.