Deux jeunes hommes sont suspectés d'être responsables de la mort d'une étudiante lors d'une fête sur un bateau. Mais l'un d'entre eux échappe aux poursuites grâce à son immunité diplomatique. Par ailleurs, Vanessa Gold envisage de se lancer dans la course aux élections sénatoriales.