Lassiter achète un appartement dans lequel un homme a été retrouvé pendu. Dès leur première nuit, Marlowe et lui pensent que les lieux sont hantés et décident d'engager Shawn et Gus pour enquêter...