Fatigué de vivre comme un rat, Jimmy se déguise en chihuahua. Il est alors rapidement abordé par Molosse qui lui demande de rejoindre les Roquets Malfamés…