Caoutchien rencontre pour la première fois la Patrouille des Chiens de chasse. Malheureusement, Maléficat s’apprête à assiéger le vaisseau, la Patrouille étant touchée par un virus et Krypto affaibli par de la kryptonite…