Nos amis découvrent dans leur mission un plan machiavélique visant à provoquer une guerre entre les Etats-Unis et le Mexique…