Une belle peinture peut faire ressortir le meilleur chez certains, le pire chez d'autres. McGill rencontre les deux types lorsqu'on lui demande de retracer un chef-d'œuvre manquant.