Chef Bookem s'endort alors qu'il était censé faire la circulation… et en résulte un accident entre le Roi DaDiDou et le maire Len Blustergas ! Furieux, le Roi DaDiDou décide de renvoyer Chef Bookem. Mais par la suite, Cappyville se retrouve submergée par toutes sortes de catastrophes. Comment la ville va-t-elle s'en sortir sans son chef de la police ?