Le riche père de Quinn arrive à Heartland avec une proposition qui change la vie d'Amy et de son fils.