L'ICS découvre que Toronto sera sous peu la cible d'une attaque terroriste d'envergure. Pour tenter de prévenir la catastrophe, Kessler va devoir se servir d'une source inhabituelle : Sorrayya, une mère de famille voilée de la tête aux pieds...