Les deux amies quittent un temps le registre surnaturel pour le domaine scientifique. Grâce à l'aide des amis de Jade, elles vont faire une découverte surprenante.