La rencontre avec les chevaux en Argentine nous fait pénétrer dans trois univers différents. Il y a celui des mythiques gauchos, rivés à leur selle soixante heures par semaine. José, lui, vit dans le monde du polo, un sport où les chevaux argentins sont les plus réputés. Quant à Pitu et Marina, leur jument les aide à transporter les cartons et les ordures dans les environs de Buenos Aires.