Le nouveau, Gus, arrive à l’école primaire de Third Street, mais il doit subir les humiliations que tous les nouveaux élèves endurent.