La nuit tombe sur Murderville. Terry, accompagné de l'apprenti enquêteur Kumail Nanjiani, reprend malgré lui le chemin du lycée pour résoudre le meurtre d'un riche PDG.