Kaina et Ririha ont entamé la difficile descente, d'une durée d'environ trente jours, de l'arbre orbital. Divers dangers les guettent.