Grâce à des habitants de Valghia, la princesse Ririha et ses deux sauveurs peuvent s'échapper à bord d'un bateau, après avoir échappé aux soldats.