Le devoir d’une poupée n’est jamais accompli. Après avoir reçu des nouvelles inquiétantes, Karasuba et Haizakura s’aventurent au-delà des murs du Chat Noir pour une mission importante.