Nero s'implique lorsque le coéquipier de football universitaire d'Archie, Barney, est retrouvé mort à sa porte.