La vie de Nero et Archie est en danger parce que quelqu'un ne veut pas qu'ils localisent le PDG disparu d'une grande entreprise de transport.